>>53
There's more to viewing ascii art then installing the fonts. http://4-ch.net/ascii/ has a little readme at the very top about setting the font for Japanese and screwing with encodings. The poster also has to set the "text art" formatting when they post for SJIS art on SAoVQ and 4-ch and a fair amount fail to do so. I'm on a Mac using Firefox and I used to have trouble getting the spacing right even with the proper fonts however Firefox 3 seems to have fixed this.

To test out your setup MrVacBob over at world4ch just changed its SJIS board http://dis.4chan.org/sjis/ so all posts should display in the proper font if you've got it installed.